Znacie określenie "alles Roger"? Znaczy wszystko w porządku.
Znacie określenie "alles Roger"? Znaczy wszystko w porządku.
Ja cale szczescie oduczylam babcie takich powiedzonek. 2 miesiace to trwalo, ale w koncu sukces!
Ta nie miała ich wiele, a najczęsciej właśnie tego uzywała, bo myslała tylko o jednym:)
W ogóle to nie wplatała takich powiedzonek, żeby sobie zabawę urządzić, to nie ten charakter był.
Zresztą wystarczyło, że włączyłam film z wątkiem mocno romansowym i jakby babci nie było:)
Nie ma czasu panie drogi.
W ciągu dnia tylko z telefonu korzystam i czasem tylko coś napiszę. Jak przyjdzie wieczór, to mam ciekawsze zajęcia:)
Poza tym coraz trudniejsze to się stało. To nie tak, że 10 minut i masz. To trzeba pomyśleć, jak w najbardziej przystępny sposób temat naświetlić, poszukać w necie ćwiczenia do tego. A większość zagadnień naprawdę trudno jest przez neta wyjaśnić. Trudno dlatego, że są tutaj osoby o różnym stopniu znajomości języka i dla jednego będzie coś zrozumiałe, bo już ma podstawy, inny nie ma ich wcale i weź tu tak wyjaśnij, żeby pomimo tego zrozumiał. Nie - to zbyt czasochłonne i skomplikowane.
Aha - i prawdę mówiąc wyszłam już z wprawy. Często wiem, że coś się tak mówi, a nie inaczej, ale zapomniałam reguły. Czasami łapię się na takich prostych sprawach, że muszę chwilę pomyśleć nad ich zasadami. Kiedyś strzelałam tymi regułami z rękawa, ale jednak 2 lata przerwy swoje zrobiły.
Zapytanie mam:)Jak po niemiecku są "pestki"?Bo słownik mi pokazuje-"Kerne" a siostry mówią "trojble"/nie wiem jak poprawnie napisać-chodzi o małe pesteczki w porzeczkach np.
Zapytanie mam:)Jak po niemiecku są "pestki"?Bo słownik mi pokazuje-"Kerne" a siostry mówią "trojble"/nie wiem jak poprawnie napisać-chodzi o małe pesteczki w porzeczkach np.
Zapytanie mam:)Jak po niemiecku są "pestki"?Bo słownik mi pokazuje-"Kerne" a siostry mówią "trojble"/nie wiem jak poprawnie napisać-chodzi o małe pesteczki w porzeczkach np.
Dobrze słownik pokazuje :) Siostrom się pewnie Umgangsprache załączyła, albo dialekt.
Tak jak wyżej napisalam, pewnie miały na myśli kiść porzeczek?
Te pliki cookie są niezbędne dla funkcjonowania strony internetowej i nie mogą być wyłączone w naszych systemach. Są one zazwyczaj ustawiane tylko w odpowiedzi na działania podejmowane przez użytkownika, które sprowadzają się do zapytania o usługi, takie jak ustawienie preferencji prywatności, logowanie lub wypełnianie formularzy. Można ustawić przeglądarkę tak, aby blokowała lub ostrzegała o tych plikach cookie, ale niektóre części witryny nie będą wtedy działały. Te pliki cookie nie przechowują żadnych danych osobowych. Zablokowanie tych plików cookie w przeglądarce może skutkować nieprawidłowym działaniem serwisu.
Te pliki cookie mogą być ustawiane przez naszych partnerów reklamowych za pośrednictwem naszej strony internetowej. Mogą one być wykorzystywane przez te firmy do budowania profilu zainteresowań użytkownika i wyświetlania odpowiednich reklam na innych stronach. Nie przechowują one bezpośrednio danych osobowych, lecz opierają się na jednoznacznej identyfikacji przeglądarki i sprzętu internetowego. Jeśli użytkownik nie zezwoli na stosowanie tych plików cookie, doświadcza mniej ukierunkowanych reklam.
Te pliki cookie umożliwiają stronie internetowej zapewnienie większej funkcjonalności i personalizacji. Mogą być one ustawione przez nas lub przez zewnętrznych dostawców, których usługi zostały dodane do naszych stron internetowych. Jeśli użytkownik nie zezwoli na stosowanie tych plików cookie, niektóre lub wszystkie te usługi mogą nie działać prawidłowo.
Te pliki cookie umożliwiają nam zliczanie wizyt i źródeł ruchu, dzięki czemu możemy mierzyć i poprawiać wydajność naszej witryny. Pomagają one ustalić, które strony są najbardziej i najmniej popularne i zobaczyć, jak odwiedzający poruszają się po stronie. Wszystkie informacje zbierane przez te pliki cookie są agregowane i tym samym anonimowe. Jeśli użytkownik nie zezwoli na stosowanie tych plików cookie, nie będziemy wiedzieć, kiedy odwiedził naszą stronę internetową.