Połowa dnia za mną,dokładnie za 7 godzin mój pdp pójdzie spać. Jesteśmy już po obiedzie,teraz zasłużona pauza z kijami w lesie bo pogoda cudna,grzechem byłoby nie iść.
Agama ,czy ty przypadkiem tej muzyki nie ściągałaś z netu?
Nie wiem gdzie to napisać,ale moja seniorka stale powtarza zdanie,które fonetycznie brzmi-das ist blut...To raczej w złum znaczeniu.Szukałam w słowniku,ale blut,to kojarzy mi sie tylko z krwią...Ktoś,coś?Bedę wdzięczna.
Sciągałam z internetu ale z polskiej strony na której mam konto za które muszę zapłacić żeby korzystać.
Czemu pytasz?
W najgorszym przypadku będziesz mi przysyłała paczki Nie wiem gdzie to napisać,ale moja seniorka stale powtarza zdanie,które fonetycznie brzmi-das ist blut...To raczej w złum znaczeniu.Szukałam w słowniku,ale blut,to kojarzy mi sie tylko z krwią...Ktoś,coś?Bedę wdzięczna.
Znaczenie: to jest źle, niedobrze.
Wiadomość przesylam od Marty:))
To tłumaczenie ? Jaką wiadomość ? :yo: To tłumaczenie ? :yo:
Znaczenie: to jest źle, niedobrze.
Wiadomość przesylam od Marty:))
)Elfinko wydaje mi się że Marta jest w błędzie a rację ma ivanilia 40 ( A tak na marginesie czy Marta nie umie sama pisać :-) )
Elfinko wydaje mi się że Marta jest w błędzie a rację ma ivanilia 40 ( A tak na marginesie czy Marta nie umie sama pisać :-) )
"Das ist blöd"- to jest głupie.
Też tak myślę :-)
Też mi się tak wydaje.
Niemcy tego "blöd" używają też w sensie- idiotyczny, durny, czy pochodne rzeczowniki.
Jak tak caly czas babula nadaje, to nie chciałabym być w skórze kruszynki :-)
Jak tak caly czas babula nadaje, to nie chciałabym być w skórze kruszynki :-)
Te pliki cookie są niezbędne dla funkcjonowania strony internetowej i nie mogą być wyłączone w naszych systemach. Są one zazwyczaj ustawiane tylko w odpowiedzi na działania podejmowane przez użytkownika, które sprowadzają się do zapytania o usługi, takie jak ustawienie preferencji prywatności, logowanie lub wypełnianie formularzy. Można ustawić przeglądarkę tak, aby blokowała lub ostrzegała o tych plikach cookie, ale niektóre części witryny nie będą wtedy działały. Te pliki cookie nie przechowują żadnych danych osobowych. Zablokowanie tych plików cookie w przeglądarce może skutkować nieprawidłowym działaniem serwisu.
Te pliki cookie mogą być ustawiane przez naszych partnerów reklamowych za pośrednictwem naszej strony internetowej. Mogą one być wykorzystywane przez te firmy do budowania profilu zainteresowań użytkownika i wyświetlania odpowiednich reklam na innych stronach. Nie przechowują one bezpośrednio danych osobowych, lecz opierają się na jednoznacznej identyfikacji przeglądarki i sprzętu internetowego. Jeśli użytkownik nie zezwoli na stosowanie tych plików cookie, doświadcza mniej ukierunkowanych reklam.
Te pliki cookie umożliwiają stronie internetowej zapewnienie większej funkcjonalności i personalizacji. Mogą być one ustawione przez nas lub przez zewnętrznych dostawców, których usługi zostały dodane do naszych stron internetowych. Jeśli użytkownik nie zezwoli na stosowanie tych plików cookie, niektóre lub wszystkie te usługi mogą nie działać prawidłowo.
Te pliki cookie umożliwiają nam zliczanie wizyt i źródeł ruchu, dzięki czemu możemy mierzyć i poprawiać wydajność naszej witryny. Pomagają one ustalić, które strony są najbardziej i najmniej popularne i zobaczyć, jak odwiedzający poruszają się po stronie. Wszystkie informacje zbierane przez te pliki cookie są agregowane i tym samym anonimowe. Jeśli użytkownik nie zezwoli na stosowanie tych plików cookie, nie będziemy wiedzieć, kiedy odwiedził naszą stronę internetową.
