Na wyjeździe #3

25 września 2013 12:41 / 1 osobie podoba się ten post
I mnie Szwajcaria żegna właściwie letnią pogodą - niebo bezchmurne , prawie bezwietrznie , ok 25 stopni i w dodatku pięknie wybarwiające się drzewa na zboczach .Dużo tu jodły w lasach - jak u nas - więc kontrasty między ciemną zielenią i różnymi odcieniami żółci są piękne ! Wyjazd już w sobotę , jade Sindbadem przez Stuttgart - może ktoś z Was tez wtedy jedzie.
 
A z dobrych wiadomości , to chyba wrócę w przyszłym roku do Szwajcarii.Gdyby sprawa wyniknęła wcześniej - przeszłabym pewnie z jednej Stelli na drugą - w dodatku przez moja firmę .Ale muszę odczekać - i jechac pewnie do DE na pare tygodni .
25 września 2013 12:46
mozah aM

I mnie Szwajcaria żegna właściwie letnią pogodą - niebo bezchmurne , prawie bezwietrznie , ok 25 stopni i w dodatku pięknie wybarwiające się drzewa na zboczach .Dużo tu jodły w lasach - jak u nas - więc kontrasty między ciemną zielenią i różnymi odcieniami żółci są piękne ! Wyjazd już w sobotę , jade Sindbadem przez Stuttgart - może ktoś z Was tez wtedy jedzie.
 
A z dobrych wiadomości , to chyba wrócę w przyszłym roku do Szwajcarii.Gdyby sprawa wyniknęła wcześniej - przeszłabym pewnie z jednej Stelli na drugą - w dodatku przez moja firmę .Ale muszę odczekać - i jechac pewnie do DE na pare tygodni .

Mozah to dobre wiadomości ;))))))))))))) pozdrawiamy z De
25 września 2013 12:51
mozah aM

I mnie Szwajcaria żegna właściwie letnią pogodą - niebo bezchmurne , prawie bezwietrznie , ok 25 stopni i w dodatku pięknie wybarwiające się drzewa na zboczach .Dużo tu jodły w lasach - jak u nas - więc kontrasty między ciemną zielenią i różnymi odcieniami żółci są piękne ! Wyjazd już w sobotę , jade Sindbadem przez Stuttgart - może ktoś z Was tez wtedy jedzie.
 
A z dobrych wiadomości , to chyba wrócę w przyszłym roku do Szwajcarii.Gdyby sprawa wyniknęła wcześniej - przeszłabym pewnie z jednej Stelli na drugą - w dodatku przez moja firmę .Ale muszę odczekać - i jechac pewnie do DE na pare tygodni .

Może mi sie też kiedyś trafi Szwajcaria? :))) Prawdopodobnie bede wracać do PL w niedzielę. A jestem w okolicach Koln. Może ktoś będzie wracał? Pozdrowionka
25 września 2013 13:09
MeryKy

Może mi sie też kiedyś trafi Szwajcaria? :))) Prawdopodobnie bede wracać do PL w niedzielę. A jestem w okolicach Koln. Może ktoś będzie wracał? Pozdrowionka

mnie sie trafia i jakos nie mam ochoty na szwajcarie , tam sie całkiem pogubie z tym j niemieckim . a ja jestem miedzy kolonia a dusseldorfem
25 września 2013 13:13 / 2 osobom podoba się ten post
MeryKy

Może mi sie też kiedyś trafi Szwajcaria? :))) Prawdopodobnie bede wracać do PL w niedzielę. A jestem w okolicach Koln. Może ktoś będzie wracał? Pozdrowionka

Jeśli Ci się trafi - bierz bez zastanowienia .Inne realia , inna mentalnosc - mówię o małych miasteczkach i wsiach . W dużych miastach i bogatych to pewnie tak samo jak w DE - ale tam nie pracowałam .Rynek ,, nie zepsuty '' , trzymają sie kontraktu , nie dokladają pracy . Minus - ich niemiecki to jak całkiem inny język obcy a w niektórych kantonach dialekt to ciemna magia nawet dla Szwajcarów . Ale dla  mnie znaleźli podręcznik ,,Schwyzertüütsch '' - ,,po normalnemu '' Schweizer Deutsch .Fajnie , nie ?
25 września 2013 13:14 / 2 osobom podoba się ten post
koti

mnie sie trafia i jakos nie mam ochoty na szwajcarie , tam sie całkiem pogubie z tym j niemieckim . a ja jestem miedzy kolonia a dusseldorfem

"Złego diabli nie biorą" Ja sie nigdzie nie gubię nawet w lesie. Moge więc robić za GPS-a :)))))
Żarty żartami jak chodzi o niemiecki to co sie bede do przodu martwić, trzeba iść na żywioł. Do odważnych świat należy!
25 września 2013 13:18
Magmab - też pozdrawiam serdecznie ! Zaraz idę na ostatni spacer w taką piękną dolinę .
25 września 2013 13:19
mozah aM

Jeśli Ci się trafi - bierz bez zastanowienia .Inne realia , inna mentalnosc - mówię o małych miasteczkach i wsiach . W dużych miastach i bogatych to pewnie tak samo jak w DE - ale tam nie pracowałam .Rynek ,, nie zepsuty '' , trzymają sie kontraktu , nie dokladają pracy . Minus - ich niemiecki to jak całkiem inny język obcy a w niektórych kantonach dialekt to ciemna magia nawet dla Szwajcarów . Ale dla  mnie znaleźli podręcznik ,,Schwyzertüütsch '' - ,,po normalnemu '' Schweizer Deutsch .Fajnie , nie ?

Podręcznik kupiony w Szwajcarii jak rozumiem? Czy w Polsce też jest osiągalny?
25 września 2013 13:24 / 1 osobie podoba się ten post
Niestety w Szwajcarii i to gdzieś chyba w antykwariacie bo wydanie dosc stare , choć książka nie używana. Gramatyka , końcówki , zasady wymowy . Ale to tak bardziej moje ambicjonalne podejście , bo zasadniczo oni Hochdeutsch prawie wszyscy znają .Akcent troche do bawarskiego podobny .
25 września 2013 13:25
mozah aM

Jeśli Ci się trafi - bierz bez zastanowienia .Inne realia , inna mentalnosc - mówię o małych miasteczkach i wsiach . W dużych miastach i bogatych to pewnie tak samo jak w DE - ale tam nie pracowałam .Rynek ,, nie zepsuty '' , trzymają sie kontraktu , nie dokladają pracy . Minus - ich niemiecki to jak całkiem inny język obcy a w niektórych kantonach dialekt to ciemna magia nawet dla Szwajcarów . Ale dla  mnie znaleźli podręcznik ,,Schwyzertüütsch '' - ,,po normalnemu '' Schweizer Deutsch .Fajnie , nie ?

Mentalnosc w duzym miescie tez inna, niz w DE. Nie odczuwam w zaden sposob tej "gorszej innosci". No i fakt, co w kontrakcie - to swiete, a jesli czynie wiecej - nie musze sie domagac zaplaty. Zawsze te czynnosci sa uwzglednione w rozliczeniach. Plus duzego miasta - wszyscy znaja "normalny" niemiecki - mowie o polnocnej strefie Szwajcarii.
25 września 2013 15:09
Kasiu 63 ,Sowa przeslijcie tego słonca  i temperatury jest jak jest ale u mnie 15stopni:)))))))))))
25 września 2013 15:16
No u mnie też lato w pełni,mamuela52-wysyłam ci duuużooo słonca-a co tam ,nie bede taka!!!
25 września 2013 15:56
Hej, nie przejmuj sie, w mojej rodzince to nagminne, daty nam uciekaja, moze demencja jest zarazliwa, a my o tym nic nie wiemy !??
25 września 2013 16:09
A czytałyście ten artykuł?
http://biznes.onet.pl/praca/od-pazdziernika-latwiej-bedzie-pielegniarkom,18493,5578928,5451429,463,1,news-detal
25 września 2013 16:48
może nie na temat, ale oświećcie mnie: czy w niemieckim kantorze mogę wymienić Euro na złotówki??
bo kurde oczywiście chaos z moim wyjazdem i chyba bede musiala sie tluc wielkim autobusem a nie mam tyle kasy polskiej