A czy ten język jest uniwersalny dla wszystkich języków?
A czy ten język jest uniwersalny dla wszystkich języków?
Znam jezyk migowy i tak jak pisala Emilia-jestem tlumaczem.
Tak przydaje sie w naszej pracy(chodzi o wykonaywany zawod).Niestety ja zanam jezyk migowy,ale Polski.
W kazdym kraju swiata j.migowy jest inny,nawet sa dialekty.
Musze jednak powiedziec,ze nie mialabym raczej problemu porozumienia sie w j.migowym Niemieckim.
Juz kiedys pisalam,ze mozna skonczc kurs i nauczyc sie jezyka,ale nigdy nie bedziesz do konca rozumiec gluchej osoby.To nie tylko j.mgowy,to jezyk ciala,mimika.Ja jestem wychowana w rodzinie gluchych,j.migowy,dla mnie jest jak j.Polski.Osoby gluche inaczej widza swiat.
Dziękuje. właśnie o takie informacje mi chodziło.
No nic podstaw sie nauczę, a serca nie wkładam, bo życia mi zabraknie , a i tak efekt nie zadawalający będzie.
Znam jezyk migowy i tak jak pisala Emilia-jestem tlumaczem.
Tak przydaje sie w naszej pracy(chodzi o wykonaywany zawod).Niestety ja zanam jezyk migowy,ale Polski.
W kazdym kraju swiata j.migowy jest inny,nawet sa dialekty.
Musze jednak powiedziec,ze nie mialabym raczej problemu porozumienia sie w j.migowym Niemieckim.
Juz kiedys pisalam,ze mozna skonczc kurs i nauczyc sie jezyka,ale nigdy nie bedziesz do konca rozumiec gluchej osoby.To nie tylko j.mgowy,to jezyk ciala,mimika.Ja jestem wychowana w rodzinie gluchych,j.migowy,dla mnie jest jak j.Polski.Osoby gluche inaczej widza swiat.
Nawet jesli serce wlozysz i tak nie bedziesz romawiac jak glusi.Ja mam z gluchymi kontakt caly czas i wiem co mowie.
Naucz sie ,bo to sie przydaje,powiedzmy ze to jest tak jak z nauka Niemieckiego:
Kiedys Wichurra ,sama sie przyznala,ze sama lapie sie na podknieciach,a jest germanistka.
Mi kiedys powiedziala polka mieszkajaca w DE od 30 lat,takie slowa."Jesli nie bedziesz myslala jak Niemcy ,nigdy nie bedziesz mowila perfekt po niemiecku" i chyba ma racje.
Tak mniej-wiecej,mozna sie odniesc do j.migowego.Przypuszczam ,ze gdybys byla opiekunka w PL,a trafilabys na pacjenta gluchoniemego,j.migowy przydal by sie bardzo,prawda?
Te pliki cookie są niezbędne dla funkcjonowania strony internetowej i nie mogą być wyłączone w naszych systemach. Są one zazwyczaj ustawiane tylko w odpowiedzi na działania podejmowane przez użytkownika, które sprowadzają się do zapytania o usługi, takie jak ustawienie preferencji prywatności, logowanie lub wypełnianie formularzy. Można ustawić przeglądarkę tak, aby blokowała lub ostrzegała o tych plikach cookie, ale niektóre części witryny nie będą wtedy działały. Te pliki cookie nie przechowują żadnych danych osobowych. Zablokowanie tych plików cookie w przeglądarce może skutkować nieprawidłowym działaniem serwisu.
Te pliki cookie mogą być ustawiane przez naszych partnerów reklamowych za pośrednictwem naszej strony internetowej. Mogą one być wykorzystywane przez te firmy do budowania profilu zainteresowań użytkownika i wyświetlania odpowiednich reklam na innych stronach. Nie przechowują one bezpośrednio danych osobowych, lecz opierają się na jednoznacznej identyfikacji przeglądarki i sprzętu internetowego. Jeśli użytkownik nie zezwoli na stosowanie tych plików cookie, doświadcza mniej ukierunkowanych reklam.
Te pliki cookie umożliwiają stronie internetowej zapewnienie większej funkcjonalności i personalizacji. Mogą być one ustawione przez nas lub przez zewnętrznych dostawców, których usługi zostały dodane do naszych stron internetowych. Jeśli użytkownik nie zezwoli na stosowanie tych plików cookie, niektóre lub wszystkie te usługi mogą nie działać prawidłowo.
Te pliki cookie umożliwiają nam zliczanie wizyt i źródeł ruchu, dzięki czemu możemy mierzyć i poprawiać wydajność naszej witryny. Pomagają one ustalić, które strony są najbardziej i najmniej popularne i zobaczyć, jak odwiedzający poruszają się po stronie. Wszystkie informacje zbierane przez te pliki cookie są agregowane i tym samym anonimowe. Jeśli użytkownik nie zezwoli na stosowanie tych plików cookie, nie będziemy wiedzieć, kiedy odwiedził naszą stronę internetową.