Szukaj

Znajdź w serwisie

Szukaj

Kategoria

Język niemiecki z lektorem posty

Dziękuję za tak ciekawe pytania! O to właśnie chodzi w tym FORUM! Już wyjaśniam: jemanden (auf)wecken - obudzić kogoś aufwachen - obudzić się samemu Czyli wracając do zdań: Ich hoffe, dass ich euch nicht aufgeWECKT/ GEWECKT habe. (Mam nadzieję, że was nie obudziałam) Habe ich euch aufgeWECKT/ GEWECKT? (Obudziałam was?) Es tut mir leid/lub es ist mir peinlich, wenn du zu mir mit diesem Tonfall sagst. - Wybrałabym w tym kontekście pierwszą weCzytaj więcej

Język niemiecki z lektorem posty

Pytasz też: Czy jest jakaś różnica między ;es tut mir leid i peinlich? Odpowiem TAK i podam kilka przykładów: Es tut mir leid. - Przykro mi. Np. w sytuacji, gdy ktoś opowiada o czymś smutnym. Es war eine peinliche Situation. - To była niezręczna sytuacja. Np. Nie wiedziałaś, że ktoś ma w tym dniu urodziny i wpadłaś bez prezentu.Czytaj więcej

Język niemiecki z lektorem posty

gdy Ty przez swojego chłopaka informujesz mnie - wenn du mich ÜBER DEINEN Freund informierst - Dlatego, że ten przyjaciel jest "pośrednikiem". A "von deinem Freund" - znaczyłoby tutaj, że informujesz mnie "o swoim przyjacielu". ja siedzę tuż obok w pokoju - ich sitze neben ihrem Zimmer - zamiast "neben" dałabym "DANEBEN", albo "im Zimmer NEBENAN" "neben ihrem Zimmer" oznacza "obok jej/ ich pokoju" Uzgadniałyśmy przed godziną, że jak będziesz czegoś potrzebowCzytaj więcej

Język niemiecki z lektorem posty

Toll gemacht krymas 148! VIELEN HERZLICHEN DANK:) Punkt 6: Morgen MÜSST IHR früh aufstehen.Czytaj więcej

Język niemiecki z lektorem posty

Entschuldigen Sie bitte, dass das Treffen einen Tag später stattfindet. Ich konnte mich gestern nicht mit Ihnen treffen.Czytaj więcej

Język niemiecki z lektorem posty

Vielen Dank für die gemachte Aufgabe! Ich habe nur einen Fehler gefunden: Nummer 5: Ihr DÜRFT ihn nicht besuchen.Czytaj więcej

Język niemiecki z lektorem posty

Schönen Guten Tag an diesem heißen Nachmittag:) Ich warte auf Ihre Fragen:)Czytaj więcej

Język niemiecki z lektorem posty

Nie mogłam dojść, po co ta zuupa, a tu chodzi o to, że tak się wymawia "super". :):):)Czytaj więcej

Jak minął dzień 4 posty

:bravo:jakoś ten mój niemiecki jest w miarę... Bo Arzt nie przepisał mi kropli do nosa, a tabletki przeciwbólowe i założył blokadę:smiech3:Czytaj więcej

Język niemiecki z lektorem posty

Ogórkoooooowa:-)Czytaj więcej