Na początek wyślę kilka zdań, o które byłam ostatnio pytana:
Firma się o panią upomina
Die Firma wünscht sich sehr Ihre Person./ Die Firma möchte sehr, dass Sie bei ihr arbeiten/ tätig sind.
Czyli muszę tę treść oddać inaczej. Dosłowne tłumaczenie brzmiałoby: Firma życzy sobie bardzo, żeby pani u niej pracowała.
Czytaj więcej