24 września 2014 22:11 / 1 osobie podoba się ten post
Jak już będziesz obcykana we wszystkich czasach i będziesz je swobodnie używać, to wtedy można się i Konjunktivu uczyć. Nie na próżno w szkole wprowadzany jest dopiero po kilku latach nauki. A też żeby jakiś niezbędny w codziennej komunikacji był, to nie. Można się spokojnie bez niego obejść.
Zamiast powiedzieć zdanie w Konjunktivie -
Wenn ich damals Geld hätte, wäre ich in Urlaub gefahren. Gdybym wtedy miała pieniądze, pojechałabym na urlop.
Można powiedzieć. Ich wollte damals in Urlaub fahren, aber ich hatte kein Geld.
Bedzie to samo, a nie trzeba się zastanawiać jakiego Konjunktivu użyć, bo to też trzeba rozróżniać - czy Konjunktiv Imperfekt, czy może Perfekt, jakie tam czasowniki mają formy, czy czasem nic się z normalnym Imperfektem nie pokrywa, bo jak się pokrywa, to trzeba znowu inaczej. Szkoda głowy do tego:)
