zdanie przydawkowe - jedno die znaczy "które", a drugi rodzajnik
zdanie przydawkowe - jedno die znaczy "które", a drugi rodzajnik
Jeśli chodzi o ciekawostki to mam tu ciekawe zdanie i pytanie,dlaczego jest napisane dwa razy "die"?
Die Spezialanzüge, die die Astronauten tragen, haben sechs Schichten.
Kombinezony kosmiczne,które noszą astronauci składają się z sześciu warstw.
pierwsze "die" - jest jako " te ktore" ( kombinezony )
a drugie "die" to okreslenie dla Austornautów
Ja rozumiem ale komus mi ciezko przychodzi tlumaczenie.... . :/ Na nauczycielke sie nie zdam :(
To jakoś dziwnie - drogi Panie Dziadku?:)
Ja bym napisała tak:
Lieber Herr XXX,
zu Ihrem 84.Geburtstag wünsche ich Ihnen von ganzem Herzen viel Glück, Gesundheit und viele sonnige Tage im Leben. Mögen alle Ihre Träume in Erfüllung gehen!
Bo tak zwrot Lieber Herr Opa wydaje mi się dziwaczyny:)
Te pliki cookie są niezbędne dla funkcjonowania strony internetowej i nie mogą być wyłączone w naszych systemach. Są one zazwyczaj ustawiane tylko w odpowiedzi na działania podejmowane przez użytkownika, które sprowadzają się do zapytania o usługi, takie jak ustawienie preferencji prywatności, logowanie lub wypełnianie formularzy. Można ustawić przeglądarkę tak, aby blokowała lub ostrzegała o tych plikach cookie, ale niektóre części witryny nie będą wtedy działały. Te pliki cookie nie przechowują żadnych danych osobowych. Zablokowanie tych plików cookie w przeglądarce może skutkować nieprawidłowym działaniem serwisu.
Te pliki cookie mogą być ustawiane przez naszych partnerów reklamowych za pośrednictwem naszej strony internetowej. Mogą one być wykorzystywane przez te firmy do budowania profilu zainteresowań użytkownika i wyświetlania odpowiednich reklam na innych stronach. Nie przechowują one bezpośrednio danych osobowych, lecz opierają się na jednoznacznej identyfikacji przeglądarki i sprzętu internetowego. Jeśli użytkownik nie zezwoli na stosowanie tych plików cookie, doświadcza mniej ukierunkowanych reklam.
Te pliki cookie umożliwiają stronie internetowej zapewnienie większej funkcjonalności i personalizacji. Mogą być one ustawione przez nas lub przez zewnętrznych dostawców, których usługi zostały dodane do naszych stron internetowych. Jeśli użytkownik nie zezwoli na stosowanie tych plików cookie, niektóre lub wszystkie te usługi mogą nie działać prawidłowo.
Te pliki cookie umożliwiają nam zliczanie wizyt i źródeł ruchu, dzięki czemu możemy mierzyć i poprawiać wydajność naszej witryny. Pomagają one ustalić, które strony są najbardziej i najmniej popularne i zobaczyć, jak odwiedzający poruszają się po stronie. Wszystkie informacje zbierane przez te pliki cookie są agregowane i tym samym anonimowe. Jeśli użytkownik nie zezwoli na stosowanie tych plików cookie, nie będziemy wiedzieć, kiedy odwiedził naszą stronę internetową.