PIT-y do Urzędu Skarbowego w Polsce

Kurczątko ! jeszcze nie dosłano mi Pit-a z HRIv...< jesli dzisiaj jeszcze nie będzie muszę alarmować . Może poczta powolna ? oni zawsze ładnie wysyłali :-(

Można sobie zażyczyć na maila? :-)

Mam dylemat. Jedna z firm w której pracowałam przysłała mi rozliczenie niemieckie.
Wszystko po niemiecku i nie wiem gdzie mam ten dochód wpisać w polski PIT i co z tamtych liczb mogę odliczyć?
Oczywiście dochód w euro i niżej wpisanych kilka kwot wpłaconych na ubezpieczenie i inne temu podobne.
Ktoś coś wie na ten temat?

Mam dylemat. Jedna z firm w której pracowałam przysłała mi rozliczenie niemieckie.
Wszystko po niemiecku i nie wiem gdzie mam ten dochód wpisać w polski PIT i co z tamtych liczb mogę odliczyć?
Oczywiście dochód w euro i niżej wpisanych kilka kwot wpłaconych na ubezpieczenie i inne temu podobne.
Ktoś coś wie na ten temat?

Poczytaj czwartą stronę od góry w tym wątku, już wcześniej coś na ten temat napisałam, mniemam, że będziesz musiała rozliczyć się zarówno w polskim US, jak i w niemieckim US. Jeżeli starasz się o zwrot podatku z Niemiec, to już w Polsce jak złożysz PIT- 36 i ZG zwrotu żadnego nie dostaniesz, bo masz wybór gdzie ten podatek chcesz odzyskać, z każdego dochodu musisz się rozliczyć i tu i tam.

Zwrotu z Niemiec to raczej nie dostanę, bo pracowałam na tej umowie tylko 2 miesiące i podatek za ten czas wyniósł niecałe 4 euro. Gorzej, że nie rozumiem co za liczby w innych punktach tego mojego LOHNSTEUERBESCHEINIGUNG występują.
W ZG trzeba podać kwotę w złotówkach, no i tam trzeba podać DOCHÓD, a w tym formularzu mam podany Dochód Brutto w Euro. Jaki przelicznik zastosować? Gdzie wykazać składki na niemiecką kasę chorych i te inne kwoty?W formularzu ZG nie ma na to miejsca. :-(

Witam.Tak czytam,że niektórzy otrzymali informację o przychodach w języku niemieckim. Ja w 2015 roku pracowałem w 3 agencjach,otrzymałem PIT-11 z każdej agencji,złożyłem PIT-37 i powiedziano mi,że wszystko ok i że nie muszę dołączać załącznika ZG. Żeby płacić w Niemczech podatki,trzeba mieć kartę podatkową i być rezydentem podatkowym,a zatrudnia Cię niemiecka firma.

To, że dostałeś 3 Pity 11 z trzech różnych firm, ale w języku polskim to się zgadza, że składasz tylko deklarację PIT 37, my tutaj rozmawiamy o rozliczeniu pitu w języku niemieckim, które przesyła nam nasz zakład pracy mający siedzibę w Niemczech. Naprawdę proszę nie mylić pojęć. Najlepiej nie wypowiadać się w tym temacie, skoro on nas nie dotyczy, bo wprowadza się niepotrzebny zamęt. Ja napisałam że swój PIT 11 ( polski) i PIT niemiecki rozliczałam w formie
PIT 36 ( poprzez fachowe biuro). Trzeba znać przepisy dobrze, żeby wiedzieć na jakim formularzu najlepiej się rozliczyć, tak żeby US nie miał do nas obiekcji.

Polsko-niemiecka umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania (Dz.U.z 2005,nr 12,poz.90) w art.15 ust.2 precyzuje wszystko dokładnie.Więc w moim przypadku składam rozliczenie tylko w kraju.Pozdrawiam :-)

No własnie tak myslałam , że jak po południu nie będzie listu ( w domu ) z Pit-em to napiszę maila i niech mi na niego wyślą .