Język niemiecki z lektorem

22 sierpnia 2018 13:31 / 1 osobie podoba się ten post
Tę odmianę na pewno Państwo doskonale znacie, ale podaję dla przypomnienia:
SEIN

ich war - ja byłam/ byłem
du warst - ty byłaś/ byłeś
er, sie, es war - on, ona ono był/a/o
wir waren – my byłyśmy/ byliśmy
ihr wart – wy byłyście/ byliście
sie/ Sie waren – one były/ oni byli; Pani/ Pan/ Państwo była/ był/ byli


HABEN
ich hatte - ja miałam/ miałem
du hattest – ty miałaś/ miałeś
er, sie, es hatte - on/ ona/ ono miał/ miała/ miało
wir hatten – my miałyśmy/ mieliśmy
ihr hattet – wy miałyście/ mieliście
sie, Sie hatten – one miały/ oni mieli; Pani/ Pan/ Państwo miała/ miał/ mieli
22 sierpnia 2018 13:32
Może ktoś ma ochotę zbudować swoje zdania z czasownikami SEIN i HABEN w czasie przeszłym prostym? Chętnie je sprawdzę.
22 sierpnia 2018 13:33
A może ktoś ma ochotę sprawdzić się w poniższym ćwiczeniu:
Proszę odpowiednio odmienić czasowniki „haben“ lub „sein“ w czasie przeszłym Präteritum/ Imperfekt.

1. Das Wetter [________] wunderbar.
2. Die Kinder [________] tolle Zeit zusammen.
3. Ihr Mann [________] auch Sinn für Humor.
4. [__________] du gestern Zeit für deine Familie?
5. Ich [_______] dieses Jahr nicht im Urlaub.
6. Wir [_____________] sehr nette Patienten.
7. [_____________] du im Gebirge oder an der Ostsee (nad Bałtykiem)?
8. Ich [____________] eine sehr gute Stelle.
9. Wir [______________] zum ersten Mal in diesem Restaurant.
10. Ihr [______________] dieses Jahr wirklich schönes Wetter an der Ostsee.

22 sierpnia 2018 13:39
LÖSUNG:

1. Das Wetter [war] wunderbar.
2. Die Kinder [hatten] tolle Zeit zusammen.
3. Ihr Mann [hatte] auch Sinn für Humor.
4. [Hattest] du gestern Zeit für deine Familie?
5. Ich [war] dieses Jahr nicht im Urlaub.
6. Wir [hatten] sehr nette Patienten.
7. [Warst] du im Gebirge oder an der Ostsee (nad Bałtykiem)?
8. Ich [hatte] eine sehr gute Stelle.
9. Wir [waren] zum ersten Mal in diesem Restaurant.
10. Ihr [hattet] dieses Jahr wirklich schönes Wetter an der Ostsee.
22 sierpnia 2018 13:41
To może jeszcze jedno takie ćwiczenie, tym razem jako test wyboru:
Proszę wybrać odpowiednie rozwiązanie:
1. [___________] ihr gestern in der Stadt?

• warst
• war
• wart
• waren

2. Wir [___________] keine Zeit.
• hatten
• hatte
• hattest
• hattet

3. Ich [___________] gestern nicht zu Hause.

• war
• warst
• waren
• wart
4. Er [____________] gestern überhaupt kein Geld.

• hattet
• hatten
• hattest
• hatte

5. Warum [_________] du gestern so traurig (smutny/ smutna)?

• war
• warst
• wart
• waren

6. Das Essen in diesem Gasthaus [___________] sehr lecker.

• warst
• wart
• waren
• war

7. [___________] du gestern Magenbeschwerden (dolegliwości żołądkowe)?

• Hattest
• Hattet
• Hatte
• Hatten

8. Das [___________] ein sehr interessanter Film.

• warst
• war
• waren
• wart
22 sierpnia 2018 13:53
LÖSUNG:
1. WART ihr gestern in der Stadt?


2. Wir HATTEN keine Zeit.


3. Ich WAR gestern nicht zu Hause.


4. Er HATTE gestern überhaupt kein Geld.


5. Warum WARST du gestern so traurig (smutny/ smutna)?


6. Das Essen in diesem Gasthaus WAR sehr lecker.


7. HATTEST du gestern Magenbeschwerden (dolegliwości żołądkowe)?



8. Das WAR ein sehr interessanter Film.
22 sierpnia 2018 13:55
To może powróćmy na koniec dzisiejszego spotkania jeszcze raz do czasu Perfekt:
Proszę wstawić imiesłów bierny podanych czasowników.

1. Die Seniorin hat mich [__________] (wecken), denn sie hat meine Hilfe [__________] (brauchen).
2. Das Frühstück habe ich sehr schnell [__________] (vorbereiten), denn ich habe mich [__________] (beeilen).
3. Ich habe an der Bushaltestelle zwei Minuten auf meinen Bus [__________] (warten).
4. Die Busfahrt hat etwa über eine halbe Stunde [__________] (dauern).
5. Sie hat das Mittagessen um 14:00 Uhr [__________] (vorbereiten).
6. Auf dem Weg nach Hause habe ich für das ganze Wochenende [__________] (einkaufen), denn der Sohn der Patientin ist für ein paar Tage [__________] (verreisen).
7. Nach dem Mittagessen habe ich zwei Stunden schwer [__________] (arbeiten). Ich habe unter anderem die ganze Wohnung [__________] (aufräumen) und einen Text ins Englische [__________] (übersetzen).
8. Gegen 23 Uhr habe ich mich ins Bett [__________] (legen) und niemand hat mich [__________] (stören).
22 sierpnia 2018 14:00
Lektor.Beata

To może powróćmy na koniec dzisiejszego spotkania jeszcze raz do czasu Perfekt:
Proszę wstawić imiesłów bierny podanych czasowników.

1. Die Seniorin hat mich [__________] (wecken), denn sie hat meine Hilfe [__________] (brauchen).
2. Das Frühstück habe ich sehr schnell [__________] (vorbereiten), denn ich habe mich [__________] (beeilen).
3. Ich habe an der Bushaltestelle zwei Minuten auf meinen Bus [__________] (warten).
4. Die Busfahrt hat etwa über eine halbe Stunde [__________] (dauern).
5. Sie hat das Mittagessen um 14:00 Uhr [__________] (vorbereiten).
6. Auf dem Weg nach Hause habe ich für das ganze Wochenende [__________] (einkaufen), denn der Sohn der Patientin ist für ein paar Tage [__________] (verreisen).
7. Nach dem Mittagessen habe ich zwei Stunden schwer [__________] (arbeiten). Ich habe unter anderem die ganze Wohnung [__________] (aufräumen) und einen Text ins Englische [__________] (übersetzen).
8. Gegen 23 Uhr habe ich mich ins Bett [__________] (legen) und niemand hat mich [__________] (stören).

Pani Beato czy może ani polecić jakieś dobre książki z gramatyka niemiecka ? Gdzie są prosto tłumaczone zasady wymowa itd ? Pani lekcje są super 
22 sierpnia 2018 14:02
LÖSUNG

1. Die Seniorin hat mich [geweckt], denn sie hat meine Hilfe [gebraucht].
Seniorka mnie obudziła, ponieważ potrzebowała mojej pomocy.
2. Das Frühstück habe ich sehr schnell [vorbereitet], denn ich habe mich [beeilt]. Śniadanie przygotowałam bardzo szybko, ponieważ się spieszyłam.
3. Ich habe an der Bushaltestelle zwei Minuten auf meinen Bus [gewartet].
Czekałam na przystanku dwie minuty na mój autobus.
4. Die Busfahrt hat etwa über eine halbe Stunde [gedauert].
Jazda autobusem trwała ponad pół godziny.
5. Sie hat das Mittagessen um 14:00 Uhr [vorbereitet].
Ona przygotowała śniadanie o godzinie 14:00.
6. Auf dem Weg nach Hause habe ich für das ganze Wochenende [eingekauft], denn der Sohn der Patientin ist für ein paar Tage [verreist]. Po drodze do domu zrobiłam zakupy na cały weekend, ponieważ syn pacjentki wyjechał na kilka dni.
7. Nach dem Mittagessen habe ich zwei Stunden schwer [gearbeitet]. Ich habe unter anderem die ganze Wohnung [aufgeräumt] und einen Text ins Englische [übersetzt]. – Po obiedzie ciężko pracowałam przez dwie godziny. Miedzy innymi posprzątałam całe mieszkanie i przetłumaczyłam tekst na angielski.
8. Gegen 23 Uhr habe ich mich ins Bett [gelegt] und niemand hat mich [gestört]. – Około godziny 23:00 położyłam się do łóżka i nikt mi nie przeszkadzał.

Tym ćwiczeniem kończę dzisiejsze spotkanie z Państwem:) Do zobaczenia za dwa tygodnie w środę 05.09. o godzinie 13tej. Proszę o przesłanie pytań, sugestii. Schönen Tag noch!
22 sierpnia 2018 14:04
Ewelina645

Pani Beato czy może ani polecić jakieś dobre książki z gramatyka niemiecka ? Gdzie są prosto tłumaczone zasady wymowa itd ? Pani lekcje są super :aniolki:

Pani Ewelino, polecam: Gramatykę języka niemieckiego z ćwiczeniami dla początkujących (są dwie, ale ta z takim poddytułem ma proste słownictwo i świetne wyjaśnienia po polsku:). Autor: STANISŁAW BĘZA
Dziękuję za pytanie i miłe słowa:):)
22 sierpnia 2018 14:23 / 1 osobie podoba się ten post
Witam i pozdrawiam naszą panią nauczycielkę niemieckiego
22 sierpnia 2018 15:00 / 1 osobie podoba się ten post
Glowa kwadratowa od czytania dziekuje za zadania.
22 sierpnia 2018 15:15 / 1 osobie podoba się ten post
Lektor.Beata

A może ktoś ma ochotę sprawdzić się w poniższym ćwiczeniu:
Proszę odpowiednio odmienić czasowniki „haben“ lub „sein“ w czasie przeszłym Präteritum/ Imperfekt.

1. Das Wetter [________] wunderbar.
2. Die Kinder [________] tolle Zeit zusammen.
3. Ihr Mann [________] auch Sinn für Humor.
4. [__________] du gestern Zeit für deine Familie?
5. Ich [_______] dieses Jahr nicht im Urlaub.
6. Wir [_____________] sehr nette Patienten.
7. [_____________] du im Gebirge oder an der Ostsee (nad Bałtykiem)?
8. Ich [____________] eine sehr gute Stelle.
9. Wir [______________] zum ersten Mal in diesem Restaurant.
10. Ihr [______________] dieses Jahr wirklich schönes Wetter an der Ostsee.

1.war
2. hatten
3. hatte
4. hattest
5. wart
6. hatten
7. warst
8. hatte
9. waren
10. hattet
22 sierpnia 2018 15:21 / 1 osobie podoba się ten post
Zofija

1.war
2. hatten
3. hatte
4. hattest
5. wart
6. hatten
7. warst
8. hatte
9. waren
10. hattet

Sorry, nie widziałam następnego posta z odpowiedziami, ale sprawdziłam, że ćwiczenie dobrze wypełniłąm. W punkcie 5 pomyliłam się wprawdzie, ale tylko z tego powodu,  że źle odczytałam "ich", u mnie było "ihr".
23 sierpnia 2018 16:26
Lektor.Beata

To może jeszcze jedno takie ćwiczenie, tym razem jako test wyboru:
Proszę wybrać odpowiednie rozwiązanie:
1. [___________] ihr gestern in der Stadt?

• warst
• war
• wart
• waren

2. Wir [___________] keine Zeit.
• hatten
• hatte
• hattest
• hattet

3. Ich [___________] gestern nicht zu Hause.

• war
• warst
• waren
• wart
4. Er [____________] gestern überhaupt kein Geld.

• hattet
• hatten
• hattest
• hatte

5. Warum [_________] du gestern so traurig (smutny/ smutna)?

• war
• warst
• wart
• waren

6. Das Essen in diesem Gasthaus [___________] sehr lecker.

• warst
• wart
• waren
• war

7. [___________] du gestern Magenbeschwerden (dolegliwości żołądkowe)?

• Hattest
• Hattet
• Hatte
• Hatten

8. Das [___________] ein sehr interessanter Film.

• warst
• war
• waren
• wart

Później zrobię to zadanie. Mam lenia do nauki, chociaż tu poćwiczę.