Właściwie to mnie dwie rzeczy-sytuacje zadziwiły totalnie. Pierwsza to jak przychodzili niespodziewani goście czy dalsza rodzina nie proponowano nawet szklanki wody. Jak się spytałam mojej babci dlaczego to otrzymałam odpowiedź że to nie w ich zwyczaju i właściwie po co- nie do pomyślenia w Polsce. A druga to faktycznie nie ma przytulania czy zwykłego całusa na dowidzenia . Trochę mi jest tych Niemców żal, że tak mocno pochowali swoje uczucia.
Pierwszy wyjazd do Niemiec - to mnie zdziwiło
Tak jest ja skończyłam Akademie Rolniczą i co mam oprócz tytułu mgr inz:))) Polska to smutny kraj :((
No mi studia chociaż znajomość języka dały:)
A poza tym jednak poszerzają horyzony. Tak uważam.
A poza tym jednak poszerzają horyzony. Tak uważam.
No napewno lat studiów nikt mi nie zabierze ,wspomnnień Super ekipy i wkuwania na egzaminy:)) Ja też tak mam wsiadam do autobusu i mam traume :)))
No ja też bym wolała mieć dobrą pracę w Polsce, ale co zrobić - nauczyłam się cieszyć z tego, co mam. Zawsze myślę o tych, co mają gorzej - a dużo takich jest. Więc w sumie nie ma na co narzekać:)
Kasia dwa głębokie wdechy i do przodu:)))
Witam, kolzanki germanistki.Tez bylam nauczycielka niemieckiego w gimnazjum. Teraz jestem w DE. Pozdrawiam
didusia
oj tam,oj tam:)chyba zalezy w jakiej rodzinie,bo akurat w tej w ktorej aktualnie jestem,syn zawsze na pozegnanie a jest codziennie daje ojcu calusa,sympatyczne nawet:)i poklepie po pleckach czule:)oczywiscie ojca nie mnie hihi
E to u Mnie troche lepiej bo dawal mamusiowi i tatusiowi syn a coreczka przy okazji obcalowywala tez mnie:)
BEA
E to u Mnie troche lepiej bo dawal mamusiowi i tatusiowi syn a coreczka przy okazji obcalowywala tez mnie:)
Mamusi tez dawal,ale mamusia obecnie znajduje sie w klinice na badaniach:)fajny synio,moze dlatego,ze jedynak:)
U mnie się nie cmokaja.Córka przed końcem wizyty nerwowo patrzy ną zegarek, znajduje wymowke, żeby usprawiedliwić ucieczkę i z prędkością światła udaje się do wyjscia.
Wiesz to tak dla zmylki te awatary,Dzisiaj to totalnie Mi sie nudzi,stary przy laptopie,mlodziez sie porozchodzila.Pies mnie ignoruje,pogoda brzydka i z tego to wszystko. Olaboga,olaboga....
wichurra
A jak to z Tobą było? Tez utraciłaś pracę w szkole?
Mi się wydawało, że poza szkołą to nie ma życia - ciągle mnie do dodatkowych zadań przydzielano, do pracy w różnych komisjach, opiekunem samorządu uczniowskiego byłam, organizowałam wymiany, wyjeżdżałam z dyrektorem na spotkania do naszej partnerskiej szkoły w Niemczech. Były wprawdzie inne germanistki w szkole, ale ja jedyna bez męża i bez dzieci a też energiczna jestem i w sumie te dodatkowe prace nie były dla mnie uciążliwe szczególnie, bo lubię jak się coś dzieje. I wydawało mi się, że mam fajną pracę. No może i nie była zła, ale dopiero w Niemczech przy dziadku odżyłam psychicznie - żadnego stresu, terminów, ciągle czegoś do załatwienia, nie ma użerania się z trudną młodzieżą (a pracowałam w gimnazjum i to takim z dzieciakami z "trudnych" dzielnic w większości), a co gorsza z ich rodzicami, ciągłych wywiadówek, szkoleń, rad pedagogicznych i ciągle za słabych wyników egzaminów gimnazjalnych. Jedyne co na minus, to oddalenie od domu, ale w końcu jest Internet, są telefony, a też mam chyba zdolność szybkiego przystosowywania się. Ale teraz mogę w końcu pojechać sobie w Tatry moje ukochane o każdej innej porze roku niż tylko lato lub zima, mogę na wakacje zagraniczne pojechać np. w październiku, kiedy to taniej i nie aż tak gorąco jak latem. No i zarabiam prawie 3 razy tyle. Na razie jestem bardzo zadowolona, chociaż wiadomo - to nie praca na zawsze.
Wichurra, pracowałam rok w szkole jeszcze na studiach, również w gimnazjum... Generalnie praca była ok, ale pieniądze marne. W międzyczasie założyłam z siostrą małą firmę i dostałam ofertę pracy w innej szkole (w poprzedniej skończyła mi się umowa). Z oferty pracy nie skorzystałam, bo forma dobrze się rozwijała i uległam namowom siostry, aby pracować w biurze. Niestety przyszedł kryzys i trzeba było zwinąć interes. Mimo usilnych poszukiwań, pracy w Polsce nie znalazłam, narosły długi... stwierdziłam, że póki nie mam dziecka to jadę... no i tak siedzę już trzy lata i zastanawiam się co dalej ze sobą zrobić, jak już mieszkanko wyremontuję i odłożę troszkę pieniążków. Nie chcę tu siedzieć wiecznie, bo chcę założyć rodzinę i żyć normalnie. Mam powoli dość tej tęsknoty (nie da się do niej przyzwyczaić:(), choć nie mam też na co narzekać, bo mam dobrą rodzinę i babcię. Myślę o tłumaczu przysięgłym, ale z tego co wiem egzamin jest cholernie trudny i to też ciężki kawałek chleba, jak nie masz wyrobionej opinii. Bodajże w Mainz są świetne studia translatorskie, również z polskim. Trwają trzy lata, semestr kosztuje ok 650euro. Marzy mi się coś takiego... ale na razie jest to nierealne...
A Ty nie myślałaś o tłumaczeniach? Próbowalaś do jakiegoś zakładu się dostać?
A co do pracy w szkole, to moja przyjaciółka ma to samo. Bezdzietna, więc zajmowała się masą rzeczy w szkole. Teraz urodziła synka :)))) na szczęście ma fajną dyrektorkę, która ją lubi (jej nie da się nie lubić:))), więc jej nie zwolni. Warunek ma taki, że musi przekwalifikować się na angielski... zresztą reszta znajomcyh pracujących w szkole ma to samo, albo przekwalifikowanie się na inny przedmiot, albo cioooo bambino! Drektor nie zaproponował Ci takiej możliwości?
A Ty nie myślałaś o tłumaczeniach? Próbowalaś do jakiegoś zakładu się dostać?
A co do pracy w szkole, to moja przyjaciółka ma to samo. Bezdzietna, więc zajmowała się masą rzeczy w szkole. Teraz urodziła synka :)))) na szczęście ma fajną dyrektorkę, która ją lubi (jej nie da się nie lubić:))), więc jej nie zwolni. Warunek ma taki, że musi przekwalifikować się na angielski... zresztą reszta znajomcyh pracujących w szkole ma to samo, albo przekwalifikowanie się na inny przedmiot, albo cioooo bambino! Drektor nie zaproponował Ci takiej możliwości?
anika13
Witam, kolzanki germanistki.Tez bylam nauczycielka niemieckiego w gimnazjum. Teraz jestem w DE. Pozdrawiam
Witaj Annika!
Acha i na dodatek co Mnie jeszcze zirrytowalo.Ogladam Sobie wiadomosci a tu taka sprawa.
W 2010r.byly bardzo duze opady daszczu co spowodowalo powodzie.Ale akurat tej miejscowosci to nie dotyczylo.Zona i syn burmistrza tegoz miasteczka dostali pozyczke w kwocie 100tys,z czego wiekszosc Im umozyli.Ich lokale wogole nie ucierpialy bo nie bylo zadnej wielkiej wody.Zreszta wypowiadali sie mieszkancy tej miesciny,ze to absurd.
W odleglej miejscowosci zalana zostala Spoldzielnie Inwalidzka,za szkode dostali grosze.
I jak tu sie nie denerwac!!!!!
W 2010r.byly bardzo duze opady daszczu co spowodowalo powodzie.Ale akurat tej miejscowosci to nie dotyczylo.Zona i syn burmistrza tegoz miasteczka dostali pozyczke w kwocie 100tys,z czego wiekszosc Im umozyli.Ich lokale wogole nie ucierpialy bo nie bylo zadnej wielkiej wody.Zreszta wypowiadali sie mieszkancy tej miesciny,ze to absurd.
W odleglej miejscowosci zalana zostala Spoldzielnie Inwalidzka,za szkode dostali grosze.
I jak tu sie nie denerwac!!!!!
:)ja jeszcze wroce do synia podopiecznych,ktory czule daje buzi rodzicom na pozegnanie,bo jestem tez pod wrazeniem jaki fajny kontakt ma ze swoimi dziecmi i zona,no przesympatyczny facet:)ale moze dlatego,ze jakies tam powiazania z Polska maja,bo mama jego urodzila sie w Polsce i mieszkala do 3 roku zycia:)czyli troche nasz w pewnym sensie to pewnie dlatego taki fajniutki:)
Pliki cookies w Opiekunki24.pl
Korzystamy z plików cookies w celu sprawnego działania witryny (cookies niezbędne) oraz tworzenia usług i ofert dostosowanych do Twoich potrzeb (cookies opcjonalne – możesz na nie wyrazić zgodę). Klikając w ustawienia dowiesz się więcej lub zmienisz preferencje urządzenia, z którego korzystasz. Szczegółowe informacje znajdziesz również w naszej polityce prywatności.
Pliki cookies w Opiekunki24.pl
Dostosuj zachowanie naszej strony do własnych preferencji
Wymagane
Te pliki cookie są niezbędne dla funkcjonowania strony internetowej i nie mogą być wyłączone w naszych systemach. Są one zazwyczaj ustawiane tylko w odpowiedzi na działania podejmowane przez użytkownika, które sprowadzają się do zapytania o usługi, takie jak ustawienie preferencji prywatności, logowanie lub wypełnianie formularzy. Można ustawić przeglądarkę tak, aby blokowała lub ostrzegała o tych plikach cookie, ale niektóre części witryny nie będą wtedy działały. Te pliki cookie nie przechowują żadnych danych osobowych. Zablokowanie tych plików cookie w przeglądarce może skutkować nieprawidłowym działaniem serwisu.
Reklama
Te pliki cookie mogą być ustawiane przez naszych partnerów reklamowych za pośrednictwem naszej strony internetowej. Mogą one być wykorzystywane przez te firmy do budowania profilu zainteresowań użytkownika i wyświetlania odpowiednich reklam na innych stronach. Nie przechowują one bezpośrednio danych osobowych, lecz opierają się na jednoznacznej identyfikacji przeglądarki i sprzętu internetowego. Jeśli użytkownik nie zezwoli na stosowanie tych plików cookie, doświadcza mniej ukierunkowanych reklam.
Personalizacja
Te pliki cookie umożliwiają stronie internetowej zapewnienie większej funkcjonalności i personalizacji. Mogą być one ustawione przez nas lub przez zewnętrznych dostawców, których usługi zostały dodane do naszych stron internetowych. Jeśli użytkownik nie zezwoli na stosowanie tych plików cookie, niektóre lub wszystkie te usługi mogą nie działać prawidłowo.
Analityka
Te pliki cookie umożliwiają nam zliczanie wizyt i źródeł ruchu, dzięki czemu możemy mierzyć i poprawiać wydajność naszej witryny. Pomagają one ustalić, które strony są najbardziej i najmniej popularne i zobaczyć, jak odwiedzający poruszają się po stronie. Wszystkie informacje zbierane przez te pliki cookie są agregowane i tym samym anonimowe. Jeśli użytkownik nie zezwoli na stosowanie tych plików cookie, nie będziemy wiedzieć, kiedy odwiedził naszą stronę internetową.